So verbinden Sie FLIR mit Ihrem Kartenplotter

08 Juni 2025

So verbinden Sie FLIR mit Ihrem Kartenplotter

FLIR Marine-Kameras lassen sich nahtlos in führende elektronische Kartenplotter von Herstellern wie Furuno, Garmin, Raymarine und Simrad integrieren.

Mühelose Integration und Steuerung von Kameras

Die Kamerasysteme von FLIR Marine verbessern das Situationsbewusstsein und die Nachtsicht auf allen Arten von Schiffen - von kleinen Freizeitbooten bis hin zu großen Yachten und Handelsschiffen. Um die Effektivität zu maximieren, müssen Sie Ihre FLIR Kamera an einen kompatiblen Kartenplotter oder Monitor anschließen. Glücklicherweise lassen sich FLIR Marine-Kameras nahtlos in führende elektronische Kartenplotter (Multifunktionsdisplays) von Herstellern wie Furuno, Garmin, Raymarine und Simrad integrieren.

FLIR Marine-Kameras können mehr als nur Wärmebilder anzeigen - sie bieten präzise Schwenk-, Neige- und Zoomfunktionen sowie spezielle Einstellungen für optimale Sicht. Jede Kartenplottermarke entwickelt ihre eigene, einzigartige Steuerungsschnittstelle, die auf den Spezifikationen von FLIR basiert. Um das Beste aus Ihrem System herauszuholen, lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch, um eine detaillierte Anleitung zur Bedienung und Integration zu erhalten.

FLIR thermal on a chartplotter being used by a first responder.


Anschließen Ihrer Kamera an ein Display

Für die meisten FLIR Marine-Kamerainstallationen sind nur zwei Kabel erforderlich:

  1. Stromkabel: Versorgt die Kamera mit 12 V oder 24 V Gleichstrom.
  2. Hochgeschwindigkeits-Ethernet-Kabel: Überträgt digitales Video, Befehlssignale und Steuerdaten an Ihr Bordnetzwerk und verbindet den Kartenplotter und anderes Zubehör.


Video-over-Ethernet für nahtlose Betrachtung

Moderne Kartenplotter unterstützen Video-over-Ethernet, das hochwertiges digitales Streaming direkt von der FLIR-Kamera bietet. Dies ermöglicht die mühelose gemeinsame Nutzung von Videos auf mehreren Bildschirmen und stellt sicher, dass jeder Bildschirm an Bord einfachen Zugriff auf das Bildmaterial hat. Die Kameras der Serien M200, M300, M400 und M500 von FLIR unterstützen alle standardmäßige Video-over-Ethernet-Konnektivität.


Analoges Video für ältere Systeme

Für ältere Kartenplotter ohne Ethernet-Videounterstützung bieten die Kameras der Serien M300, M400 und M500 von FLIR einen analogen Videoausgang. Hinweis: Die M200-Kameras von FLIR unterstützen keine analoge Videoausgabe. Analoges Video erfordert direkte Input-Output-Verbindungen, und es kann zusätzliche Hardware erforderlich sein, um das Bild auf mehrere Bildschirme zu verteilen.


Intuitive Kamerasteuerung mit den Fingerspitzen

Moderne Kartenplotter verfügen über Touchscreen-Bedienelemente, die häufig durch Drehknöpfe, Steuerkreuz und Tasten ergänzt werden. Mit den integrierten FLIR Kameras können Sie:

  • mühelosesBewegen und Zoomen der Kamera
  • Einstellen von Farbpaletten für optimalen Kontrast
  • Aktivieren der Bildstabilisierung für eine klare Sicht
  • Umschalten zwischen Wärmebild- und sichtbarem Lichtmodus bei Dual-Payload-Modellen

Für noch mehr Präzision bietet der Joystick JCU-4 von FLIR eine spezielle Kamerasteuerung. Dieser Ethernet-basierte Joystick lässt sich nahtlos in jedes Marinesystem integrieren und ermöglicht eine reaktionsschnelle, vollwertige Navigation.


Erweiterte Anzeige- und Verfolgungsfunktionen

Einer der größten Vorteile der FLIR-Integration ist die gleichzeitige Anzeige von Video- und Navigationsdaten. Die Anzeige der FLIR-Daten neben dem Kartenplotter oder Radar ermöglicht die einfache Identifizierung von Navigationsmarkierungen, Radarzielen und interessanten Objekten.

Slew-to-Cue-Verfolgung

Die Slew-to-Cue-Funktion von FLIR ermöglicht die automatische Nachführung der Kamera auf der Grundlage von Radar- oder Kartenplotterdaten:

  • Drücken Sie lange auf einen Radarkontakt, um dessen Position an die FLIR Kamera zu senden.
  • Die Kamera stellt sich automatisch auf das Ziel ein und passt Schwenken, Neigen und Zoomen entsprechend an.
  • Unterstützt die Verfolgung von Navigationshilfen, AIS-Zielen und Landpositionen für ein verbessertes Situationsbewusstsein.

Hilfe bei Mann über Bord (MOB)

FLIR Marine-Kameras sind mit Mann-über-Bord-Alarmsystemen (MOB) kompatibel. Wenn ein MOB-Alarm ausgelöst wird, wird das System:

  1. Es empfängt die Peilung und den Abstand zum Alarmort vom Kartenplotter.
  2. Passt die Kameraneigung automatisch an, um die Wasseroberfläche zu fokussieren.
  3. Es aktualisiert die Verfolgung kontinuierlich, um die Szene im Blick zu behalten, während das Schiff zur Bergung manövriert.

Diese Automatisierung reduziert die Arbeitsbelastung des Steuermanns und verbessert die Reaktionsfähigkeit in kritischen Situationen.


Maximieren Sie die Fähigkeiten Ihres Systems

Die Kombination einer FLIR Marine-Kamera mit einem modernen Multifunktionsdisplay oder Kartenplotter bietet unübertroffene Sicherheits-, Navigations- und Beobachtungsfunktionen. Wenden Sie sich an den Hersteller Ihrer Navigationselektronik, um eine optimale Integration und volle Nutzung der Funktionen Ihres Systems sicherzustellen.

Chartplotters with FLIR integration